[27:1] 到了早晨,众祭司长和民间的长老,大家商议要治死耶稣,
[27:2] 就把他捆绑,解去交给巡抚彼拉多。
The Holy Bible Chinese Union Version
[27:1] 到了早晨,众祭司长和民间的长老,大家商议要治死耶稣,
[27:2] 就把他捆绑,解去交给巡抚彼拉多。
[27:11] 耶稣站在巡抚面前,巡抚问他说:“你是犹太人的王吗?”耶稣说:“你说的是。”
[27:12] 他被祭司长和长老控告的时候,什么都不回答。
[27:13] 彼拉多就对他说:“他们作见证告你这么多的事,你没有听见吗?”
[27:14] 耶稣仍不回答,连一句话也不说,以致巡抚甚觉希奇。
[27:15] 巡抚有一个常例,每逢这节期,随众人所要的,释放一个囚犯给他们。
[27:16] 当时有一个出名的囚犯叫巴拉巴。
[27:17] 众人聚集的时候,彼拉多就对他们说:“你们要我释放哪一个给你们?是巴拉巴呢?是称为基督的耶稣呢?”
[27:18] 巡抚原知道,他们是因为嫉妒才把他解了来。
[27:19] 正坐堂的时候,他的夫人打发人来说:“这义人的事你一点不可管,因为我今天在梦中为他受了许多的苦。”
[27:20] 祭司长和长老挑唆众人,求释放巴拉巴,除灭耶稣。
[27:21] 巡抚对众人说:“这两个人,你们要我释放哪一个给你们呢?”他们说:“巴拉巴。”
[27:22] 彼拉多说:“这样,那称为基督的耶稣,我怎么办他呢?”他们都说:“把他钉十字架!”
[27:23] 巡抚说:“为什么呢?他作了什么恶事呢?”他们便极力地喊着说:“把他钉十字架!”
[27:24] 彼拉多见说也无济于事,反要生乱,就拿水在众人面前洗手,说:“流这义人的血,罪不在我,你们承当吧!”
[27:25] 众人都回答说:“他的血归到我们和我们的子孙身上。”
[27:26] 于是彼拉多释放巴拉巴给他们,把耶稣鞭打了,交给人钉十字架。
[27:57] 到了晚上,有一个财主,名叫约瑟,是亚利马太来的,他也是耶稣的门徒。
[27:58] 这人去见彼拉多,求耶稣的身体,彼拉多就吩咐给他。
[27:59] 约瑟取了身体,用干净细麻布裹好,
[27:60] 安放在自己的新坟墓里,就是他凿在磐石里的。他又把大石头滚到墓门口,就去了。
[27:61] 有抹大拉的马利亚和那个马利亚在那里,对着坟墓坐着。
[27:62] 次日,就是预备日的第二天,祭司长和法利赛人聚集来见彼拉多,说:
[27:63] “大人,我们记得那诱惑人的还活着的时候,曾说:‘三日后我要复活。’
[27:64] 因此,请吩咐人将坟墓把守妥当,直到第三日,恐怕他的门徒来把他偷了去,就告诉百姓说:‘他从死里复活了。’这样,那后来的迷惑比先前的更厉害了。”
[27:65] 彼拉多说:“你们有看守的兵,去吧!尽你们所能的把守妥当。”
[27:66] 他们就带着看守的兵同去,封了石头,将坟墓把守妥当。
[15:1] 一到早晨,祭司长和长老、文士、全公会的人大家商议,就把耶稣捆绑解去,交给彼拉多。
[15:2] 彼拉多问他说:“你是犹太人的王吗?”耶稣回答说:“你说的是。”
[15:3] 祭司长告他许多的事。
[15:4] 彼拉多又问他说:“你看,他们告你这么多的事,你什么都不回答吗?”
[15:5] 耶稣仍不回答,以致彼拉多觉得希奇。
[15:6] 每逢这节期,巡抚照众人所求的,释放一个囚犯给他们。
[15:7] 有一个人名叫巴拉巴,和作乱的人一同捆绑。他们作乱的时候,曾杀过人。
[15:8] 众人上去求巡抚,照常例给他们办。
[15:9] 彼拉多说:“你们要我释放犹太人的王给你们吗?”
[15:10] 他原晓得,祭司长是因为嫉妒才把耶稣解了来。
[15:11] 只是祭司长挑唆众人,宁可释放巴拉巴给他们。
[15:12] 彼拉多又说:“那么样,你们所称为犹太人的王,我怎么办他呢?”
[15:13] 他们又喊着说:“把他钉十字架!”
[15:14] 彼拉多说:“为什么呢?他作了什么恶事呢?”他们便极力地喊着说:“把他钉十字架!”
[15:15] 彼拉多要叫众人喜悦,就释放巴拉巴给他们,将耶稣鞭打了,交给人钉十字架。
[15:42] 到了晚上,因为这是预备日,就是安息日的前一日,
[15:43] 有亚利马太的约瑟前来,他是尊贵的议士,也是等候神国的。他放胆进去见彼拉多,求耶稣的身体。
[15:44] 彼拉多诧异耶稣已经死了,便叫百夫长来,问他耶稣死了久不久。
[15:45] 既从百夫长得知实情,就把耶稣的尸首赐给约瑟。
[15:46] 约瑟买了细麻布,把耶稣取下来,用细麻布裹好,安放在磐石中凿出来的坟墓里,又滚过一块石头来挡住墓门。
[15:47] 抹大拉的马利亚和约西的母亲马利亚都看见安放他的地方。
[13:1] 正当那时,有人将彼拉多使加利利人的血搀杂在他们祭物中的事告诉耶稣。
[13:2] 耶稣说:“你们以为这些加利利人比众加利利人更有罪,所以受这害吗?
[13:3] 我告诉你们,不是的。你们若不悔改,都要如此灭亡!
[13:4] 从前西罗亚楼倒塌了,压死十八个人,你们以为那些人比一切住在耶路撒冷的人更有罪吗?
[13:5] 我告诉你们,不是的。你们若不悔改,都要如此灭亡!”
[23:1] 众人都起来,把耶稣解到彼拉多面前,
[23:2] 就告他说:“我们见这人诱惑国民,禁止纳税给凯撒,并说自己是基督、是王。”
[23:3] 彼拉多问耶稣说:“你是犹太人的王吗?”耶稣回答说:“你说的是。”
[23:4] 彼拉多对祭司长和众人说:“我查不出这人有什么罪来。”
[23:5] 但他们越发极力地说:“他煽惑百姓,在犹太遍地传道,从加利利起,直到这里了。”